Wales Head Coach Warren Gatland has been honoured in his homeland for his successful contribution to sport on the world stage.