Pontypridd continue to dominate the Principality Premiership after securing their third crown on the trot by beating Cross Keys at Sardis Road.